In diesen 12 Sprachen kannst du die Theorieprüfung
<p>Diese Frage kommt in fast jeder WhatsApp-Gruppe: „Kann ich die Führerscheinprüfung auf Hindi machen?“ Die Antwort ist kurz und für viele erst einmal unangenehm: nein.</p>
<p>Die theoretische Prüfung kannst du auf Deutsch ablegen oder in einer von zwölf Fremdsprachen. Das sind Englisch, Französisch, Griechisch, Hocharabisch, Italienisch, Kroatisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch und Türkisch.</p>
<p>Hindi ist nicht dabei. Punjabi nicht, Urdu nicht, Nepali nicht, Bengali nicht. Wer aus Indien, Pakistan, Nepal oder Bangladesch kommt, schreibt die Prüfung also fast immer auf Deutsch oder auf Englisch.</p>
<h2>Und die praktische Prüfung?</h2>
<p>Die ist immer auf Deutsch. Dort gibt es überhaupt keine Fremdsprache. Der Prüfer sitzt neben dir und sagt Sätze wie „Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab“ oder „Fahren Sie bitte rechts ran“. Wenn die Verständigung nicht klappt, kann er die Fahrt abbrechen.</p>
<p>Das ist der Punkt, den viele zu spät merken. Man sucht monatelang nach einer Prüfung in der eigenen Sprache – und am Ende entscheidet trotzdem das Deutsch im Auto.</p>
<h2>Englisch ist eine gute Lösung, aber keine bequeme</h2>
<p>Die Prüfung auf Englisch zu schreiben ist völlig in Ordnung, und viele machen es so. Zwei Dinge solltest du aber wissen.</p>
<p>Erstens: die Sprache musst du vorher anmelden. Das läuft über deine Fahrschule bei der Anmeldung zur Prüfung. Am Prüfungstag kannst du sie nicht mehr wechseln. Sag also früh Bescheid, welche Sprache du willst.</p>
<p>Zweitens: die englischen Sätze sind Übersetzungen aus dem Deutschen. Sie sind manchmal genauso sperrig wie das Original. Wer die deutschen Begriffe kennt, tut sich auch auf Englisch leichter.</p>
<h2>Wie die Prüfung gerechnet wird</h2>
<p>Für die Klasse B beantwortest du 30 Fragen: 20 aus dem allgemeinen Teil und 10 für deine Klasse. Jede falsche Antwort zählt zwischen zwei und fünf Fehlerpunkte, je nachdem, wie wichtig das Thema ist. Erlaubt sind höchstens zehn Fehlerpunkte.</p>
<p>Und jetzt die Falle, die kaum jemand kennt: Wer zwei Fragen mit je fünf Fehlerpunkten falsch hat, ist durchgefallen. Auch wenn das zusammen genau zehn Punkte sind. Fünf-Punkte-Fragen kommen bei den wichtigen Themen, zum Beispiel bei der Vorfahrt.</p>
<h2>Woran die Leute wirklich scheitern</h2>
<p>Nach meiner Erfahrung ist es selten das Wissen. Es sind die Wörter. Vorfahrt, Abstand, Bremsweg, Anhalteweg, Fahrbahn, Gegenverkehr, Einmündung – wer diese Wörter nicht kennt, versteht die Frage nicht, egal wie gut er Auto fahren kann.</p>
<p>Dazu kommen die kleinen Wörter, die alles umdrehen: <em>nicht</em>, <em>nur</em>, <em>mindestens</em>, <em>höchstens</em>, <em>grundsätzlich</em>. Ein überlesenes „nicht“ macht aus einer richtigen Antwort eine falsche. Genau daran gehen viele Punkte verloren.</p>
<h2>Was du jetzt tun kannst</h2>
<p>Wir haben dazu zwei Seiten gebaut, beide kostenlos und ohne Anmeldung:</p>
<ul>
<li><a href="/fuehrerschein.php">Führerschein: Sprachen, Ablauf und Kosten</a> – mit einem Rechner für die Fehlerpunkte und einer Checkliste vom Sehtest bis zur praktischen Prüfung.</li>
<li><a href="/fuehrerschein-woerter.php">114 Führerschein-Wörter mit Übersetzung</a> – auf Englisch, Hindi, Punjabi und Urdu, mit Vorlesefunktion und Quiz.</li>
</ul>
<p>Und wenn dir beim Lesen deutscher Sätze immer wieder „der, die, den, dem“ im Weg steht: dafür gibt es <a href="/faelle.php">eine eigene Übungsseite</a>.</p>
<p>Eines noch, ehrlich gesagt: Die echten Prüfungsfragen findest du bei uns nicht. Der amtliche Fragenkatalog ist lizenzpflichtig, und wir haben keine Lizenz. Zum Üben der Originalfragen brauchst du ein zugelassenes Lernprogramm – das bekommst du normalerweise über deine Fahrschule. Wir nehmen dir die Sprachhürde davor.</p>
<p><em>Regeln, Gebühren und Prüfungsbedingungen können sich ändern. Maßgeblich sind immer die aktuellen amtlichen Vorschriften und die Auskunft deiner Fahrerlaubnisbehörde oder Fahrschule. Stand: September 2026.</em></p>