befristet
Matlab: kuch waqt tak ka (end date wala) (fixed-term)
Kahan use hota hai: Job contract
Mein Vertrag ist bis Dezember befristet.
Mera contract December tak ka hai.
German words B2: meaning and where you use them
20 words for level B2. For each word: the meaning in Hinglish and English, where you need it, and one example sentence.
How to learn these words (5 minutes a day)
- Take only 5 words a day. Tap Explain and read the example.
- Tap 🔊 and say the word and the sentence out loud, three times.
- Next day: first repeat yesterday's 5, then take 5 new. Tap ✓ when you really know a word.
Nouns: always learn the word with der, die or das. Colours help: der · die · das.
unbefristet
Matlab: pakka, bina end date (permanent (no end date))
Kahan use hota hai: Job contract
Endlich habe ich einen unbefristeten Vertrag.
Aakhirkaar mujhe pakka contract mil gaya.
dieAbmahnung
Matlab: likhit chetaavni (naukri me) (formal written warning)
Kahan use hota hai: Kaam — aksar nikaalne se pehle
Wegen häufiger Verspätung bekam er eine Abmahnung.
Baar-baar late aane par use warning mili.
derAufhebungsvertrag
Matlab: aapsi samjhaute se naukri khatam (termination agreement)
Kahan use hota hai: Kaam — sign se pehle salah lo
Unterschreiben Sie keinen Aufhebungsvertrag ohne Beratung.
Bina salah ke aisa agreement sign mat karo.
dieSperrzeit
Matlab: ALG kuch waqt band rehna (block period for unemployment benefit)
Kahan use hota hai: Arbeitsagentur
Nach einer Eigenkündigung droht eine Sperrzeit.
Khud naukri chhodne par ALG ruk sakta hai.
dieAbfindung
Matlab: naukri khatam hone par ek-mushth paisa (severance pay)
Kahan use hota hai: Naukri ka ant
Er hat eine Abfindung bekommen.
Use naukri khatam hone par ek raqam mili.
rückwirkend
Matlab: pichhli tareekh se (retroactive(ly))
Kahan use hota hai: Amt ka paisa, tax
Das Kindergeld wird bis zu sechs Monate rückwirkend gezahlt.
Kindergeld chhe mahine pichhe tak milta hai.
vorläufig
Matlab: abhi ke liye, pakka nahi (provisional)
Kahan use hota hai: Bescheid, results
Der Bescheid ist vorläufig.
Ye faisla abhi pakka nahi hai.
dieNachzahlung
Matlab: baad me extra paisa dena (ya milna) (back payment)
Kahan use hota hai: Tax, Nebenkosten
Die Abrechnung zeigt eine Nachzahlung von 200 Euro.
Hisaab me 200 euro aur dene hain.
derFreibetrag
Matlab: itni raqam par tax ya katoti nahi (allowance (amount not counted))
Kahan use hota hai: Tax, ALG, Bürgergeld
Bis zum Freibetrag zahlen Sie keine Steuern.
Is raqam tak koi tax nahi.
diePauschale
Matlab: fix raqam, bina bill ke (flat rate)
Kahan use hota hai: Tax (kaam ka raasta, home office)
Für den Arbeitsweg gibt es eine Pauschale.
Kaam ke raaste ke liye fix raqam milti hai.
einkommensabhängig
Matlab: kamai ke hisaab se (income-based)
Kahan use hota hai: Wohngeld, Kita fees
Der Kita-Beitrag ist einkommensabhängig.
Kita ki fees kamai ke hisaab se hai.
dieVollmacht
Matlab: kisi aur ko apni jagah kaam karne ka likhit haq (power of attorney, authorisation)
Kahan use hota hai: Amt, bank, post office
Mit einer Vollmacht kann meine Frau den Brief abholen.
Authorisation se meri wife letter le sakti hai.
dieAnhörung
Matlab: Amt faisle se pehle aapki baat sunna chahta hai (hearing, chance to respond)
Kahan use hota hai: Amt — jawab zaroor do
Das Amt hat mir eine Anhörung geschickt.
Amt ne mujhse jawab maanga hai.
dieMitwirkungspflicht
Matlab: Amt ko kaagaz aur jaankari dene ki zimmedari (duty to cooperate)
Kahan use hota hai: Jobcenter, Familienkasse
Wer seine Mitwirkungspflicht verletzt, bekommt eventuell kein Geld.
Jo kaagaz nahi deta, uska paisa ruk sakta hai.
gegebenenfalls (ggf.)
Matlab: agar zaroorat ho to (if applicable)
Kahan use hota hai: Letters, forms
Bitte legen Sie ggf. eine Kopie bei.
Zaroorat ho to copy saath lagaiye.
unverzüglich
Matlab: turant (without delay)
Kahan use hota hai: Letters, contracts
Bitte melden Sie Änderungen unverzüglich.
Badlaav turant bataiye.
fristgerecht
Matlab: deadline ke andar (within the deadline)
Kahan use hota hai: Kündigung, forms
Die Kündigung ist fristgerecht.
Kündigung deadline ke andar hai.
hinsichtlich
Matlab: ke baare me (regarding)
Kahan use hota hai: Formal letters
Hinsichtlich Ihrer Frage melden wir uns morgen.
Aapke sawaal ke baare me hum kal batayenge.
sofern
Matlab: agar, basharte (provided that, if)
Kahan use hota hai: Formal letters, contracts
Sofern Sie Fragen haben, rufen Sie uns an.
Agar aapke sawaal hain to phone kijiye.
What this page can and cannot do: it gives meanings, examples and your own ticks (saved only on this phone). The 🔊 voice comes from your phone — on some phones there is no German voice; then the button does nothing. It is not a course and cannot test your level. For a full free course: DW Learn German or Integrationskurs.
War diese Seite hilfreich?
Ein Klick reicht. So sehen wir, was euch wirklich hilft.
Kennst du jemanden, der das gerade braucht? Schick es weiter.
💬 Kommentare und Fragen
Noch keine Kommentare. Stell die erste Frage – andere haben bestimmt die gleiche.
🛒 12 nützliche Dinge – Für die Arbeit: Küche, Lager, Reinigung
Kleine Helfer, die viele Leute bei uns wirklich brauchen. Der Knopf öffnet die Suche bei Amazon – dort vergleichst du selbst Preis und Bewertung.
Sicherheitsschuhe S3
Im Lager und auf dem Bau Pflicht. Oft fragt der Chef am ersten Tag danach.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Kochjacke
Für die Küche. Zwei Stück, damit immer eine sauber ist.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Rutschfeste Arbeitsschuhe
Nasser Küchenboden ist gefährlich. SRC-Sohle hilft.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Arbeitshandschuhe
Für Kartons, Paletten und Reinigung. Im 10er-Pack günstiger.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Thermoskanne
Heißer Tee in der Pause, auch bei der Frühschicht.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Auslaufsichere Lunchbox
Eigenes Essen mitnehmen spart jeden Monat viel Geld.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Bewerbungsmappe
Für Zeugnisse und Lebenslauf, wenn du persönlich hingehst.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Ratgeber Bewerbung
Anschreiben, Lebenslauf und Vorstellungsgespräch einfach erklärt.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Powerbank
Handy leer in der Schicht? Dienstplan und Bahn sind darauf.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Lauter Wecker
Für die Frühschicht. Unabhängig vom Handy.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Kompressionsstrümpfe
Viele tragen sie bei langem Stehen in Küche und Lager.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Notizbuch für Stunden
Eigene Arbeitsstunden aufschreiben. Hilft bei Streit um den Lohn.
Bei Amazon ansehen(Werbung)Werbung: Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Für dich wird nichts teurer. Ich empfehle keine bestimmte Marke – schau auf Bewertungen und Rückgaberecht.